TÓM TẮT
- 1 ความหวัง อธิษฐาน ฝัน ฉันหวังว่าอย่างนั้น ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
- 2 ความหมายของอธิษฐานในภาษาอังกฤษ
- 3 การใช้งานอธิษฐานในภาษาอังกฤษ
- 4 ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่าอธิษฐานในภาษาอังกฤษ
- 5 ความแตกต่างระหว่างอธิษฐานและการสวดมนต์ในภาษาอังกฤษ
- 6 สิ่งที่ต้องรู้เกี่ยวกับอธิษฐานในภาษาอังกฤษ
- 7 Pray กับ Prayer ต่างกันอย่างไร
- 8 สารบัญ
ความหวัง อธิษฐาน ฝัน ฉันหวังว่าอย่างนั้น ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
Keywords searched by users: อธิษฐาน ภาษาอังกฤษ: แนวทางในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษแบบเข้าใจง่าย อธิษฐานขอพร ภาษาอังกฤษ, ประโยคคําอธิษฐาน ภาษาอังกฤษ, อธิษฐานจิต ภาษาอังกฤษ, เพลงคําอธิษฐาน ภาษาอังกฤษ, ภาวนา ภาษาอังกฤษ, อธิษฐาน อ่านว่า, อธิษฐานจิต คือ, อธิษฐาน แปลว่า
ความหมายของอธิษฐานในภาษาอังกฤษ
ความหมายของอธิษฐานในภาษาอังกฤษ
อธิษฐานในภาษาอังกฤษแปลว่า pray หรือ hope [1]. คำว่า อธิษฐาน ใช้ในบางครั้งเพื่อแสดงถึงการตั้งใจหรือการปรารถนาให้เกิดผลอย่างหนึ่ง [1]. ในทางศาสนา, อธิษฐานเป็นการสวดมนต์หรือการขอร้องเพื่อขอพรหรือความสำเร็จในเรื่องต่างๆ [1].
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า อธิษฐาน ในภาษาอังกฤษได้แก่ [1]:
- ท่านแม่ทัพใหญ่จะต้องไปอธิษฐานกับพระพุทธรูปให้ชนะก่อนออกศึกสงครามเสมอ (The general must pray to the Buddha statue for victory before going to war).
Learn more:
การใช้งานอธิษฐานในภาษาอังกฤษ
การใช้งานอธิษฐานในภาษาอังกฤษ
อธิษฐาน (Meditation) เป็นเทคนิคหนึ่งที่ใช้ในการพัฒนาจิตใจและสมาธิให้เกิดความสงบและสมดุลในชีวิตประจำวัน การอธิษฐานในภาษาอังกฤษมักถูกเรียกว่า Meditation ซึ่งเป็นคำศัพท์ที่แพร่หลายและนิยมใช้ในวงกว้างทั่วโลก [2].
การอธิษฐานในภาษาอังกฤษมีหลายรูปแบบและวิธีการต่างๆ ซึ่งสามารถนำมาปรับใช้กับสถานการณ์และวัตถุประสงค์ต่างๆ ได้ ต่อไปนี้คือบางรูปแบบและวิธีการที่นิยมใช้ในการอธิษฐานในภาษาอังกฤษ:
-
อธิษฐานแบบสมาธิช่วยให้มีสมาธิที่ดีและความสงบในใจ โดยการนั่งสมาธิในท่าที่สบายๆ และโฉบเฉี่ยวสิ่งที่เกิดขึ้นในปัจจุบัน โดยไม่ต้องติดตามความคิดหรือความรู้สึกที่เกิดขึ้น [2].
-
อธิษฐานแบบวิปัสสนาช่วยให้มีการเพิ่มพูนความสงบในใจ โดยการพูดคำสั่งหรือคำอธิษฐานเป็นลมหายใจเข้า-ออก หรือเสียงพูดที่เกี่ยวข้องกับความสงบและความสุข [2].
-
อธิษฐานแบบวิปัสสนาช่วยให้มีการเพิ่มพูนความสงบในใจ โดยการพูดคำสั่งหรือคำอธิษฐานเป็นลมหายใจเข้า-ออก หรือเสียงพูดที่เกี่ยวข้องกับความสงบและความสุข [2].
-
อธิษฐานแบบวิปัสสนาช่วยให้มีการเพิ่มพูนความสงบในใจ โดยการพูดคำสั่งหรือคำอธิษฐานเป็นลมหายใจเข้า-ออก หรือเสียงพูดที่เกี่ยวข้องกับความสงบและความสุข [2].
การอธิษฐานการใช้งานอธิษฐานในภาษาอังกฤษ
อธิษฐานหรือ Meditation เป็นการฝึกสมาธิและการเยียวยาใจที่มีต้นกำเนิดมาจากประเทศอินเดีย และได้รับความนิยมและการใช้งานกันทั่วโลก การอธิษฐานมีประโยชน์ในการสร้างสมาธิ ลดความเครียด ปลดปล่อยความรู้สึกทางจิตใจ และเพิ่มความสงบในใจ
การใช้งานอธิษฐานในภาษาอังกฤษมีหลายวิธี แต่ล้วนแล้วแต่มุ่งเน้นการสร้างสมาธิและการเยียวยาใจ นี่คือขั้นตอนการใช้งานอธิษฐานในภาษาอังกฤษ:
-
เตรียมพื้นที่: หาที่ที่เงียบสงบและไม่มีสิ่งรบกวน เช่น ห้องสมุด หรือสวนสาธารณะ
-
นั่งในท่าที่สบาย: นั่งในท่าที่สบายและสามารถรักษาสมาธิได้ เช่น ท่าผายที่ หรือท่าสมาธิโลตัส
-
สร้างความตั้งใจ: ให้ตั้งใจในการฝึกอธิษฐานและการเยียวยาใจ ละเว้นความคิดอื่นๆที่มาแทรกกลาง
-
การหาจุดศูนย์กลาง: ใช้จุดศูนย์กลางเพื่อให้มีการรวมตัวของความคิดและความรู้สึก สามารถใช้จุดศูนย์กลางเป็นเสียงพูดหรือคำกล่าวออกเสียง
-
การหายใจ: ใช้การหายใจเพื่อช่วยให้มีความสมาธิและความสงบในใจ สามารถใช้เทคนิคการหายใจลึกๆ เช่น การหายใจเข้าจนถึงลำคอและการหายใจออกจนถึงท้อง
-
การรับรู้ความรู้สึก: ให้รับรู้ความรู้สึกที่เกิดขึ้นในร่างกายและใจ โดยไม่ต้องตัดสินใจหรือประมวลผล
-
การเยียวยาใจ: ใช้การเยียวยาใจเพื่อสร้างความสงบในใจ
Learn more:
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่าอธิษฐานในภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า อธิษฐาน ในภาษาอังกฤษ:
-
I pray every morning for good health and happiness. [1]
(ฉันอธิษฐานทุกเช้าเพื่อความสุขและสุขภาพที่ดี) -
The monks gathered in the temple to offer their prayers and blessings. [1]
(พระภิกษุรวมตัวกันที่วัดเพื่อทำพิธีอธิษฐานและให้พร) -
She whispered a prayer of gratitude before starting her meal. [1]
(เธอกระซิบคำอธิษฐานขอบคุณก่อนที่จะเริ่มอาหารของเธอ) -
The family visited the temple to make a wish and offer their prayers. [1]
(ครอบครัวไปเยี่ยมวัดเพื่อขอให้สิ่งที่ตนอยากได้และทำพิธีอธิษฐาน) -
He closed his eyes and silently prayed for guidance and strength. [1]
(เขาปิดตาและอธิษฐานเงาะเวลาและความแข็งแกร่ง)
Learn more:
ความแตกต่างระหว่างอธิษฐานและการสวดมนต์ในภาษาอังกฤษ
ความแตกต่างระหว่างอธิษฐานและการสวดมนต์ในภาษาอังกฤษ
อธิษฐานและการสวดมนต์เป็นกิจกรรมทางศาสนาที่มีความสำคัญในหลายศาสนาทั่วโลก แม้ว่าทั้งอธิษฐานและการสวดมนต์จะเป็นการพูดคำพูดที่เกี่ยวข้องกับศาสนา แต่มีความแตกต่างกันอย่างชัดเจนในหลายด้าน ดังนี้:
- ความหมาย:
-
อธิษฐาน (Meditation): เป็นกระบวนการที่ผู้ศรัทธาในศาสนาต่าง ๆ ใช้ในการเข้าสัมผัสกับตนเอง หรือกับพลังจิตใจ โดยการสมาธิ หรือการพิจารณาในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับศาสนา อธิษฐานมุ่งเน้นไปที่การเปลี่ยนแปลงและการพัฒนาตนเองในทางจิตใจ โดยเน้นไปที่การเปิดความรู้และการเข้าใจความจริงของสิ่งต่าง ๆ ในโลก
-
การสวดมนต์ (Prayer): เป็นการพูดคำอธิษฐานหรือคำขอในศาสนา โดยผู้ศรัทธาจะสื่อสารกับพระเจ้า หรือกับพลังเหนือธรรมชาติ การสวดมนต์มุ่งเน้นไปที่การขอความกรุณาและความช่วยเหลือจากพระเจ้า โดยผู้ศรัทธาจะสวดมนต์เพื่อขอความอนุเคราะห์ ความสงบ หรือความสุขในชีวิต
- วัตถุประสงค์:
- อธิษฐาน: วัตถุประสงค์หลักของอธิษฐานคือการพัฒนาจิตใจและการเข้าใจความจริง ผู้ศรัทธาที่อธิษฐานมุ่งเน้นไปที่การเปิดความรู้และการเข้าใจความจริงของสิ่งต่าง ๆ ในโลก อธิษฐานช่วยให้ผู้ศรัทธามีการเข้าใจและมองเห็นสิ่งต่าง ๆ ในมุมมองที่แตกต่าง และช่วยให้ผู้ศรัทธามีสติและควาความแตกต่างระหว่างอธิษฐานและการสวดมนต์ในภาษาอังกฤษ
อธิษฐานและการสวดมนต์เป็นกิจกรรมทางศาสนาที่มีความสำคัญในหลายศาสนาทั่วโลก แม้ว่าทั้งอธิษฐานและการสวดมนต์จะเป็นการพูดคำพูดที่เกี่ยวข้องกับศาสนา แต่มีความแตกต่างกันอย่างชัดเจนในหลายด้าน ดังนี้:
- ความหมาย:
- อธิษฐาน: เป็นการพูดคำพูดที่มีความหมายเชิงพระเจ้า โดยอธิษฐานมักเกี่ยวข้องกับการสรรเสริญพระเจ้า การขอความกรุณาจากพระเจ้า หรือการสร้างความสงบในใจ
- การสวดมนต์: เป็นการพูดคำพูดที่มีความหมายเชิงศาสนา โดยการสวดมนต์มักเกี่ยวข้องกับการร้องเพลงหรือการพูดคำพูดที่มีจังหวะเฉพาะ
- ลักษณะการใช้งาน:
- อธิษฐาน: มักใช้ในการสรรเสริญพระเจ้าหรือการขอความกรุณาจากพระเจ้าในพิธีศาสนา อธิษฐานอาจเป็นคำพูดที่ถูกเขียนลงในหนังสือศาสนาหรือใช้ในการสอนศาสนา
- การสวดมนต์: มักใช้ในการร้องเพลงหรือพูดคำพูดที่มีจังหวะเฉพาะในพิธีศาสนา การสวดมนต์อาจเป็นส่วนหนึ่งของพิธีทางศาสนาหรือใช้ในการสร้างความสงบในใจ
- รูปแบบ:
- อธิษฐาน: อธิษฐานมักเป็นคำพูดที่ถูกเขียนลงในหนังสือศาสนา และอาจมีรูปแบบที่กำหนดไว้ในหนังสือศาสนาเพื่อให้ผู้ที่อ่านหรือใช้งานสามารถทำตามได้ถูกต้อง
- การสวดมนต์: การสวดมนต์มักมีรูปแบบที่กำหนดไว้ในพิธีศาสนา โดยมักจะมีจังหวะเฉพาะหรือเส
Learn more:
สิ่งที่ต้องรู้เกี่ยวกับอธิษฐานในภาษาอังกฤษ
สิ่งที่ต้องรู้เกี่ยวกับอธิษฐานในภาษาอังกฤษ
อธิษฐาน (Prepositions) เป็นคำที่ใช้เชื่อมคำนาม หรือสรรพนาม หรือคำกริยา กับคำอื่นๆในประโยค เพื่อแสดงความสัมพันธ์หรือตำแหน่งของสิ่งต่างๆ ในพื้นที่ หรือเวลา หรือสภาพการเคลื่อนไหว ในภาษาอังกฤษ อธิษฐานมักจะอยู่หน้าคำนาม หรือสรรพนาม และมักจะตามด้วยคำกริยา
นี่คือสิ่งที่คุณควรรู้เกี่ยวกับอธิษฐานในภาษาอังกฤษ:
-
หมายความของอธิษฐาน: อธิษฐานใช้ในการเชื่อมคำนามหรือสรรพนามกับคำอื่นๆในประโยค และมีหลายประเภท เช่น อธิษฐานที่แสดงตำแหน่ง (at, in, on) อธิษฐานที่แสดงเวลา (at, on, in) และอธิษฐานที่แสดงสภาพการเคลื่อนไหว (to, from, through) [1].
-
อธิษฐานที่แสดงตำแหน่ง: อธิษฐานเหล่านี้ใช้ในการแสดงตำแหน่งของสิ่งต่างๆในพื้นที่ เช่น
- at: ใช้เมื่อต้องการแสดงตำแหน่งที่ตั้งของสิ่งต่างๆ เช่น I am at the park (ฉันอยู่ที่สวน) [1].
- in: ใช้เมื่อต้องการแสดงตำแหน่งที่อยู่ภายในสิ่งต่างๆ เช่น The book is in the bag (หนังสืออยู่ในกระเป๋า) [1].
- on: ใช้เมื่อต้องการแสดงตำแหน่งบนพื้นผิวของสิ่งต่างๆ เช่น The cup is on the table (ถ้วยอยู่บนโต๊ะ) [1].
- อธิษฐานที่แสดงเวลา: อธิษฐานเหล่านี้ใช้ในการแสดงเวลา เช่น
- at: ใช้เมื่อต้องการแสดงเวลาที่เฉพาะเจาะจง เช่น The meeting is at 3 PM (การประชุมเวลา 3 โมงเย็น) [1].
- on: ใช้เมื่อต้องการแสดงวันที่เฉพาสิ่งที่ต้องรู้เกี่ยวกับอธิษฐานในภาษาอังกฤษ
อธิษฐาน (Prepositions) เป็นคำที่ใช้เชื่อมคำนามหรือสรรพนามกับคำอื่นๆ เพื่อแสดงความสัมพันธ์หรือตำแหน่งของสิ่งต่างๆ ในประโยค ภาษาอังกฤษมีอธิษฐานมากมายที่ใช้ในสถานการณ์และบทบาทที่แตกต่างกันไป ดังนั้น การรู้เกี่ยวกับอธิษฐานจะช่วยให้เราสื่อสารและเขียนภาษาอังกฤษได้อย่างถูกต้องและคล่องตัวมากขึ้น
นี่คือสิ่งที่คุณควรรู้เกี่ยวกับอธิษฐานในภาษาอังกฤษ:
-
คำนามที่ใช้กับอธิษฐาน: อธิษฐานในภาษาอังกฤษสามารถใช้ร่วมกับคำนามเพื่อแสดงความสัมพันธ์ต่างๆ อย่างเช่น:
- อธิษฐานที่ใช้กับสถานที่: in, on, at
- อธิษฐานที่ใช้กับเวลา: at, on, in
- อธิษฐานที่ใช้กับทิศทาง: to, from, at
- อธิษฐานที่ใช้กับวิธีการ: by, with, without
-
การใช้อธิษฐานในประโยค: อธิษฐานในภาษาอังกฤษจะอยู่หน้าคำนามหรือสรรพนาม เพื่อแสดงความสัมพันธ์หรือตำแหน่งของสิ่งต่างๆ ในประโยค ตัวอย่างการใช้อธิษฐานในประโยคได้แก่:
-
อธิษฐานที่ใช้กับสถานที่:
- in: ใช้กับชื่อเมือง, ประเทศ, ห้อง, อาคาร เช่น in Bangkok, in Thailand, in the room, in the building
- on: ใช้กับพื้นผิว, แผ่นเสียง, แผ่นดิน เช่น on the table, on the CD, on the ground
- at: ใช้กับสถานที่ที่มีขอบเขตเจาะจง เช่น at the airport, at the park, at the cinema
-
อธิษฐานที่ใช้กับเว
Learn more:
Categories: อัปเดต 33 อธิษฐาน ภาษาอังกฤษ
/prɛr/ คำนาม คำอธิษฐานPray แปลว่า ‘สวดภาวนา’ ‘อ้อนวอน’ หรือ ‘สวดมนต์’ คนยังเข้าใจผิดเรื่อง prayer อีกเยอะครับ ที่จริงแล้วคำนี้หมายถึง ‘บทสวดมนต์’ เช่น a short prayer to bless unfortunate people ‘บทสวดมนต์สั้นๆที่อวยพรผู้ด้อยโอกาส’ หรือ a prayer book ก็คือ ‘หนังสือบทสวดมนต์’ นอกจากนั้น ยังหมายถึง ‘การสวดมนต์’ ได้อีกด้วย The prayer can help …พิษฐาน (v) pray, See also: make a wish, Syn. อธิษฐาน, Example: ผู้คนถือช่อดอกคูนไปพิษฐานในโบสถ์, Thai Definition: ขอร้องต่อสิ่งที่ตนถือว่าศักดิ์สิทธิ์ให้ได้สมปรารถนา เจ้าประคู้น
Good luck to you all. | แทลี โฮ! How I Won the War (1967) |
---|---|
Good luck today. | โชคดีวันนี้ Bloodsport (1988) |
Good luck marrying her off! | ขอให้โชคดีในการหาเจาบ่าวนะ! Aladdin (1992) |
– Good luck to you. | – โชคดีครับ Cool Runnings (1993) |
– Good luck to you. | – โชคดีครับ Cool Runnings (1993) |
See more: https://ecopark.wiki/category/watch
Pray กับ Prayer ต่างกันอย่างไร
เปิดฟ้าภาษาโลก: Prayer แปลว่า สวดภาวนา อ้อนวอน หรือ สวดมนต์ คนยังเข้าใจผิดเรื่อง pray อีกเยอะครับ ที่จริงแล้วคำนี้หมายถึง บทสวดมนต์ เช่น a short prayer to bless unfortunate people บทสวดมนต์สั้นๆที่อวยพรผู้ด้อยโอกาส หรือ a prayer book ก็คือ หนังสือบทสวดมนต์ นอกจากนั้น ยังหมายถึง การสวดมนต์ ได้อีกด้วย The prayer can help [1].
เพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจเนื้อหาได้ง่ายขึ้น จะมาเสนอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำว่า Pray และ Prayer ตามที่ค้นหาเจอ:
- Pray (vt) หมายถึง ภาวนา, สวดมนต์, อธิษฐาน, ขอร้อง, วิงวอน, ขอได้โปรด [2].
- Prayer (n) หมายถึง การสวดมนต์, การอธิษฐาน, คำสวดมนต์, คำอธิษฐาน, การขอร้อง, การภาวนา, สิ่งที่อ้อนวอน, สิ่งที่ขอ, ผู้สวดมนต์, ผู้อธิษฐาน, ผู้วิงวอน [2].
ดังนั้น คำว่า Pray หมายถึงการภาวนา, สวดมนต์, อธิษฐาน, ขอร้อง, วิงวอน ในขณะที่คำว่า Prayer หมายถึงการสวดมนต์, การอธิษฐาน, คำสวดมนต์, คำอธิษฐาน, การขอร้อง, การภาวนา, สิ่งที่อ้อนวอน, สิ่งที่ขอ, ผู้สวดมนต์, ผู้อธิษฐาน, ผู้วิงวอน [2].
Learn more:
See more here: ecopark.wiki
สารบัญ
การใช้งานอธิษฐานในภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่าอธิษฐานในภาษาอังกฤษ
ความแตกต่างระหว่างอธิษฐานและการสวดมนต์ในภาษาอังกฤษ
สิ่งที่ต้องรู้เกี่ยวกับอธิษฐานในภาษาอังกฤษ